Lookup plugins retrieve data from external sources via the lookup() function (e.g. {{ lookup('ansible.builtin.file', '/etc/hosts') }}). Common built-in lookups:

url, template, ini, file, env, csvfile

See the official lookup documentation for the full list and usage.